|
本帖最后由 erikafei 于 2020-9-24 10:43 编辑
1999年版《中国保险年鉴》是一部全面反映中国保险市场,记载中国保险事业发展历程的大型资料性工具书。根据国务院对中国保险监督管理委员会职能配置内设机构和人员编制规定的要求,中国保监会在办公室下设立中国保险年鉴编辑部,作为常设机构负责《中国保险年鉴》的编辑、出版等各项工作。1999年版《中国保险年鉴》是在中国保监会的直接领导下,在各保险公司、各地保险学会和行业协会的大力支持下编撰而成的。1999年版《中国保险年鉴》由上编、中编、下编和附录四个部分组成。上编是从宏观角度出发,反映全国保险市场的整体概况、现行的法律法规、各类综合业务统计表、保险院校以及相关的国民经济和社会发展概况;中编是以各保险公司为线索,反映各家公司的年度概况、资产负债与损益、业务统计数据、分支机构通讯录和重大事件;下编是反映各省、自治区、直辖市、计划单列市、台港澳的情况,由各地保险市场概况、各地保险业务统计表及各地保险业的重大事件等内容组成;附录部分由理论文章和世界保险市场的各种保费数据组成。1999年版《中国保险年鉴》的组稿工作是由各家保险公司和各地学会的编辑组协助完成,编辑部在编校过程中,只对体例和文字做了适当修改,其余部分(尤其是数据部分)均保留了原貌,并且由各编辑组负责各自内容的终校工作。1999年版《中国保险年鉴》中各公司、各地区的排列顺序是按照一般惯例编排,没有刻意地分先后。《中国保险年鉴》的栏目设置主要分为综述栏、经济栏、统计栏、大事记栏。为了提高内容的全面性和研究价值,1999年版《中国保险年鉴》新增加了教育栏和理论栏,分别放在上编和附录部分。为了体现准确性和对读者的负责态度,1999年版《中国保险年鉴》增加了勘误表,对上年度《中国保险年鉴》的错误之处予以更正。1999年版《中国保险年鉴》综述部分的英文翻译工作得到了中国保险管理干部学院的大力协助,在此向该学院的陈建祥院长、吴金文副院长以及袁建华、刘亚非、王锦霞、谭艳阳、邓巧玉、刘彬六位老师表示感谢。因为种种原因,1999年版《中国保险年鉴》还存在一些错误和疏漏之处,希望能通过广大读者的批评与指正,使我们的工作再上台阶。 |
|